Astana International University Students Served as Simultaneous Interpreters at the Third International Strategic Partners Forum

On 18 November 2026, the Third International Strategic Partners Forum, organised by the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan, was held at the Kazakh National University of Sport. Third- and fourth-year students of the Translation and Translation Studies educational programme at the AIU Higher School of Arts and Humanities served as simultaneous interpreters at the forum.
During the event, the students provided simultaneous interpreting from English into Russian and from Russian into Kazakh at panel sessions attended by leaders of international universities, representatives of international organisations, and education experts.
The programme included panel sessions titled “Transnational Education and International University Branches: New Opportunities for Kazakhstan” and “The Future of Higher Education: Science, Innovation and Global Partnership,” as well as Coursera Future Talks and Times Higher Education sessions.
The interpreting team included Arna Zhalmukanova, Alina Tabyldiyeva, Malika Kabdulla, Amirali Serikuly, Aruzhan Karimbayeva, Sanzhar Kairden, Zhansaya Kuat, Akdil Torekhan, Gulim Bakytkyzy, and Venera Beksultanova.
Simultaneous interpreting requires the ability to process information quickly, use terminology accurately, and demonstrate a high level of professional responsibility. The students’ participation in the international forum provided them with a valuable opportunity to apply their theoretical knowledge in practice and further develop their interpreting skills.
Share:



